PedagogiaLei federal 10.436 de 24/04/02 – língua brasileira de sinais (libras)

• (COPERVE - UFSC 2018)

Identifique, dentre os itens abaixo, o(s) que completa(m) corretamente o texto a seguir e, em seguida, assinale a alternativa correta.
Uma das ocupações de um tradutor é segmentar o texto que irá traduzir em unidades independentes de significado. No entanto, essa tarefa não é fácil, uma vez que:
I. o significado está em todas as partes que compõem o texto, sendo a sua segmentação tarefa que dispensa atenção do tradutor. II. na maioria dos casos a unidade básica de segmentação de um texto é a sentença. III. a segmentação do texto varia de acordo com a experiência de cada tradutor, devendo este conhecer as culturas que permeiam as línguas de trabalho e sendo os seus contextos de uso elementos significativos.


A) Somente os itens I e II estão corretos.

B) Somente os itens II e III estão corretos.

C) Somente o item III está correto.

D) Somente os itens I e III estão corretos.

E) Somente o item II está correto.


Próximo:
EXERCÍCIOS - Exercício 33

Vamos para o Anterior: Exercício 31

Tente Este: Exercício 90

Primeiro: Exercício 1

VOLTAR ao índice: Pedagogia